Children’s Hospital of Orange County used thoughtfully selected interior materials to bring lightheartedness into its design