Company generated nearly $60 million in net Medicare savings in the most recent yearly data from the high-needs ACO REACH program