Managed care plans say access to data continues to be a major barrier to behavioral and physical health integration